RFC 2231 fixes

RFC 2231 fixes

Do a better job of encoding/wrapping MIME parameter values correctly -
in short, we need to keep these parameters separate from the "base"
value of the header so that we can (potentially) encode them differently
than the base value.