Can't have a tag nested inside of a gettext tag

diff --git a/imp/templates/imp/search/search.html b/imp/templates/imp/search/search.html
index 51800f1..409b652 100644 (file)
--- a/imp/templates/imp/search/search.html
+++ b/imp/templates/imp/search/search.html
@@ -90,7 +90,7 @@
   <input type="button" id="search_submit" class="button" value="<if:edit_query_vfolder><gettext>Save</gettext><else:edit_query_vfolder><gettext>Submit</gettext></else:edit_query_vfolder></if:edit_query_vfolder>" />
   <input type="button" id="search_reset" class="button" value="<gettext>Reset</gettext>" />
 <if:return_mailbox_text>
-  <input type="button" id="search_dimp_return" class="button" value="<gettext>Return to <tag:return_mailbox_text /></gettext>" />
+  <input type="button" id="search_dimp_return" class="button" value="<gettext>Return to</gettext> <tag:return_mailbox_text />" />
 </if:return_mailbox_text>
  </div>
 </form>