Tweak CSS/wording.

diff --git a/imp/templates/index/index-dimp.inc b/imp/templates/index/index-dimp.inc
index 5668833..0498ba4 100644 (file)
--- a/imp/templates/index/index-dimp.inc
+++ b/imp/templates/index/index-dimp.inc
@@ -243,8 +243,8 @@ function _simpleButton($id, $text, $image, $imagedir = null)
 
     <div id="msgSplitPane">
      <div id="msgListDiv" class="noprint">
-      <div id="msgList_empty" style="display:none"><em><?php echo _("No messages to display") ?></em></div>
-      <div id="msgList_error" style="display:none"><em><?php echo _("Could not get message list from server") ?></em></div>
+      <div id="msgList_empty" style="display:none"><em><?php echo _("There are no messages in this mailbox.") ?></em></div>
+      <div id="msgList_error" style="display:none"><em><?php echo _("Could not get message list from server.") ?></em></div>
       <div id="msgList" class="msglist">&nbsp;</div>
      </div>
      <div id="splitBar" style="display:none" class="splitBar noprint"></div>

diff --git a/imp/themes/screen.css b/imp/themes/screen.css
index fb8cfd3..1783650 100644 (file)
--- a/imp/themes/screen.css
+++ b/imp/themes/screen.css
@@ -411,6 +411,9 @@ ul.nav-audio {
     margin: 20px auto 0 auto;
     position: absolute;
 }
+#RB_window p, #RB_window ul {
+    margin-bottom: 3px;
+}
 
 #RB_confirm {
     width: 20em;