From a47dc27b5fa9d6456be331e1774224e1ce85f5b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michael M Slusarz <slusarz@curecanti.org>
Date: Mon, 13 Dec 2010 22:19:28 -0700
Subject: [PATCH] Bug #9447: Translate mailbox names in search query text

---
 imp/lib/Search/Query.php | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/imp/lib/Search/Query.php b/imp/lib/Search/Query.php
index 320881740..2e9e1f28c 100644
--- a/imp/lib/Search/Query.php
+++ b/imp/lib/Search/Query.php
@@ -233,7 +233,7 @@ class IMP_Search_Query implements Serializable
             }
             array_pop($text);
 
-            return implode(' ', $text) . ' ' . _("in") . ' [' . implode(', ', $this->mboxes) . ']';
+            return implode(' ', $text) . ' ' . _("in") . ' [' . implode(', ', array_map(array('IMP', 'displayFolder'), $this->mboxes)) . ']';
         }
     }
 
-- 
2.11.0